Frasier willigt widerwillig in eine Talkshow-Debatte mit seiner ehemaligen Freundin Lilith Sternin ein. Überzeugt davon, dass sie vielleicht noch ineinander verliebt sind, verpasst Diane Lilith ein Makeover und entfernt ihre Haarnadel, um ihr Haar zu lockern. Während der Debatte streuen sie psychiatrischen Jargon mit Doppeldeutigkeiten ein und spielen Füßchen mit einander. Nach der Show bedauern sie ihr unprofessionelles Verhalten, aber Frasier bittet Lilith, ihr Haar wieder herunterzulassen. Überwältigt küsst er sie und führt sie zum Abendessen aus. Um die wenig begeisterten Norm und Cliff zu überzeugen, mit ihm angeln zu gehen, lockt Woody sie mit den Vorzügen seines Wohnmobils. Nach dem Ausflug erzählen Woody und Norm Sam, dass Cliff langweilig war und nur einen kleinen Fisch gefangen hat. Sam bekommt von einem Kunden eine Konzertkarte geschenkt und schenkt sie Diane. Als er sich weigert, sie zu begleiten, hält Diane Sam und Carla eine Rede, um ein anderes Date zu finden. Verärgert fordert Carla Sam auf, mit Diane auszugehen, und er geht widerwillig zum Konzert.
Serieninhalt: Cheers ist eine Bar in Boston: Besitzer und Barkeeper Sam Malone ist ehemaliger Alkoholabhängiger und jetziger Abstinenzler. Seine Leidenschaft sind schöne, aber meistns dumme Frauen.
Einsätze je Staffel:
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar. Quelldaten: Wikipedia, , Gastdarsteller: imdb.com
Bild: Das ehemalige Bull & Finch Pub, heute Cheers Beacon Hill; Aufnahme von 2005. Von MECU (self) - Eigenes Werk, CC BY-SA 2.5, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1855463cheers.supergut.eu, https://cheers-supergut.blogspot.com